This would be a third marriage for him and as he would be marrying you while being still married your marriage would be null and void in the eyes of the law.
First get divorce then move ahead. The guy could be jailed as bigamy is an offence.
You can live secretly.
Also make sure he is ready to divorce her.