Alteration of High Court order and filing the same in Hon'ble Supreme Court

I filed case u/s. 494 (bigamy) against my husband, in-laws & 2nd wife. 2nd wife (she) was remanded & released on surrender of passport. Trial court not passport to her. she went to High Court, where I impleaded. HC also not granted but directed 2nd wife to approach trial court after framing of charges within 3 months. She filed SLP(crl) in Hon'ble SC for passport. She altered (by typing) first page of HC order i.e. removed me as 2nd Respondent, removed 3 paras showing my filing of implead, arguments and accepting me as 2nd Res. and filed the altered order with CrlSLP and got passport on 09.4.2021. I came to know this, I again impleaded in Hon'ble S.C. and also mentioned about alteration. However, Hon'ble SC held that no second view will be taken i.e. not recalled the order dt. 9.4.21. She went to Australia and living with my husband and they got a child. 494 case is under trial. Can I file complaint about the alteration of HC order? Can I bring their co-living and having child to the notice of Court. Thank you