Problem facing in Changing Passport DOB

Respected sir/ma'am I am facing problem because of the different date of birth mentioned on my Passport and my educational documents. When i was a infant i was issued the passport the date of birth mentioned on the passport was 21/1/1998 but my actual date of birth is 25/5/1999 due to human error and being an infant at that time i faced this problem i traveled on the passport to KSA as and infant and now the passport is expired back in 2005. From then i am in India being a citizen of India i have all the proof that my date of birth is actually 25/5/1999 that is mentioned on my Adhaar, marksheets and even driving license. Its been long i have been going to passport office even submitting all the documents i am having no way out. Now i am planning for going to Malaysia for my higher education but due to this problem i am not able to get the Visa sir/ma'am this is really serious issue for me also the passport department has checked in KSA embassy regarding proof submitted at the time of issuing the passport but they don't have any records of it . Sir/ma'am this was all because of human error so its hearby requested that please issue me a new passport on with my actual date of birth that is 25/5/1999 which is mentioned on al my documents and even having a birth certificate of this. Sir/ma'am this issue has caused me to stop in proceeding my higher education's from abroad please do look into the matter as its all genuine and honest for more i am sending you all my valid documents with my correct date of birth and even the passport carrying the wrong date of birth.