Administrative transfer by against education transfer policy

My father is state government teacher and he will transferred by ADMINISTRATIVE basis . from one district to other district . he will file the case in H.C but i think my advocate not put case in proper way . that was H.C not given the real judgment in my fathers favour . the judgment given is below . [Petitioner has filed the present petition being aggrieved by the order dated 27.07.2017, by which he has been transferred from District Rajgarh to District Raisen on administrative ground. The petitioner has assailed the transfer order on the ground that he could have been accommodated nearby places instead of transferring to District Raisen. The petitioner has completed 18 years at the present place of posting. Hence, no interference in Writ Petition is called for. So far as the violation of transfer policy is concerned it is for the respondent to consider, in the transfer order no particular place of posting has been mentioned for the petitioner to join. Respondents are directed to inform him about the particular place of posting in District Raisen. Till the information is given about particular place of posting in District Raisen, he shall not be relieved. Meanwhile, respondent is directed to decide his representation also. With the aforesaid directions, the petition is disposed] but in case file application . we will mention that 1. petitioner wife is also same cadre employee and her posting is near by to him . 2.in the cadre the petitioner the district change transfer is not allowed 3.with in 3 years he has been transferred 4 times . 4. in same block near by places 25+ post are vacant. 5. in government transfer policy 4 main point not make valid that transfer . i think his advocate not represent the point or missed it . my question is that 1.the judgment given by court (i will mention above is stop my father from transferring, because it not tell that any transfer policy is violated . 2. can he will rights to Re-petition , or file new case or any thing else process. my parents are leaving together i m out of station so its very important to they stay near. both of in age of 54 and 49years . please guide me thanks