1) refuse to make cash payments for rent . make all cheque payments for rent . if they refuse to accept cheque dont make further payments . let them file suit for eviction
2) record the threats made by your landlord family .
3) on basis of said recording file police police complaint for criminal intimidation against family members .
4) however best option is to vacate the premises .