if society administrator has issued no dues certificate it is binding on the society . the new managing committee cannot refuse to transfer share certificate in your name particularly so when no due certificate has been issued by administrator . issue legal notice to society . complain to registrar against the society . in addition also issue notice to seller to clear outstanding dues allegedly claimed by society .
if society refuses to transfer share certificate in your name you can also move consumer forum for necessary reliefs .