A bank employee can seek a transfer on medical grounds related to their spouse, but it's subject to the bank's policies and administrative requirements.
Medical grounds related to a spouse are a valid reason to request a transfer, but the bank will likely require supporting documentation to verify the medical condition.
Some banks have policies that allow for transfers to the spouse's location or a location nearby.
The bank will consider the administrative needs and the availability of vacancies when evaluating the transfer request.