You need the medical diagnostic reports to assess the treatment provided and identify any deviations from the standard of care.
2) you would need Expert medical opinions to establish the standard of care and whether the healthcare provider's actions deviated from it
3) you can approach the State Medical Council for accountability if you are seeking disciplinary action against the doctors and hospital