No, in most jurisdictions, you cannot legally adopt a major (adult) girl as a single father, regardless of your personal circumstances; adoption typically applies to minors only and laws usually prevent adults from being adopted.
Adoption is primarily for children who are considered minors under the law, meaning you cannot legally adopt an adult woman.
While some places allow single parents to adopt, there might be restrictions based on the child's gender, with single men often facing limitations in adopting girls due to potential exploitation concerns.
Besides, the Hindu Adoption and Maintenance Act, 1956 does not permit the adoption of a major by another major, unless there is a proven custom or usage that allows.