1) How was payment received by cash or cheque .?
2) If funds have been credited to your father account from buyer then buyer is bound to transfer car in his name
3) refuse to refund money received
4) inform RTO about sale of car .issue public notice about sale of car