Your son is natural legal heir to his father's property. Why your husband has put up such condition is not very clear. Further, apart from police complain you should have filed a suit for domestic violence in court. Take help of some local lawyer. Now it is up to you to decide which option you want to take up.