1. The magistrate is right and you can't start a fresh case on this.
2. If the evidence of jewellery goes in your favourite then you can file case of malicious prosecution after completion of trial.
3. However I must inform that if you feel aggrieved by the order of magistrate you can file revisional application in upper court.