your remedy is by way of seeking execution of the RERA order
if the RERA authority has already forwarded the matter to the DM for purpose of execution then you have to apply to the DM to expedite the execution process
if the DM does not take steps then you can approach the High Court by filing a writ petition
or in the alternative due to the delay already made by the DM in the execution of the RERA order, you can directly move the HC by filing a writ petition and seek directions against the DM to execute the RERA order in a time bound manner
NCLT, Consumer forum, EOW are not proper forums before which you can go now. Please DO NOT take random advice like this from multiple people.
If you file a NCLT petition, and it is admitted then there will be an automatic stay against all legal proceedings against the builder and you will then not be able to have the RERA order executed against the builder
before pointing fingers at the legal system, you also have to look into your conduct as to what steps you took after the RERA passed order in your favour?!!! It appears you were sleeping over it for past 2 years and took no legal steps to have that order executed.