Nomination can not override the law of Succession.
So on the basis of mere nomination she could not have sold the flat, more so, if your father was alive.
Though 12 years have passed from the date of the disputed sale you can take a later date of knowledge to have cause of action within the period of limitation.