your grand mother should make an application before maintenance of senior citizens act for setting aside gift deed made in favour of grand son and for return of her gold . she should also file criminal complaint of cheating , criminal breach of trust against her grand son .
in the alternative she should move civil court for declaration that gift deed made in respect of 40 kanal agricultural land is null and void and for setting aside gift deed on account of fraud and undue influence . I presume your grand mother is illiterate.