1)when husband has physically assaulted his wife she should first lodge police complaint against her husband .
2) go to doctor or hospital and obtain medical certificate regarding her injuries.
3)she must be having her passport in her possession .she can book her ticket and come back to india .
4) if she dosent have go and meet indian high commission officials and request for assistance in the matter . take police help for retrieval of her passport .