Hello,
Thank you for posting your query.
You may sign another agreement for cancellation/modification of the earlier agreement. But that has to be done with the consent and signatures of both the parties.
If you violate the agreement i.e do not execute the sale deed, then the other party can file a suit for specific performance of the contract.
Do let me know if you require any further assistance.
Regards,