If the property remained ad HUF property without making any arrangements to it, then there was some probabilities for claiming a share out of your father's share in the property.
But you have mentioned that your grandfather made family arrangement and divided his properties into three parts.
Thus the share of your father shall become his own and absolute property.
You may not have any rights over the property under the given situation
Moreover since it was his share of your grandfather, he has full rights to bequeath the same to anyone of his choice.
You cannot challenge or claim any rights in it.
However you may consult a local advocate with the available papers and look for any loophole to claim any share in the property.