If the property belongs to your mother then she can mutate the property in her name.
If the property was of her husband and her husband had died intestate then all the legal heirs have share in the property, therefore, until and unless other legal heirs give NOC to your mother, she cannot mutate the whole property in her name.