Yes you can file an application on this ground saying that the petition is pending on the same ground and she is participating in the same and therefore she can not participate at two places for same relief.
No it will not be too late to represent yourself at this juncture.
Regards