1) offence u/s 325/323 of IPC is made out
2)Section 323 and 325 of Indian Penal Code 1860. Whoever, except in the case provided for by section 334, voluntarily causes hurt, shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to one year, or with fine which may extend to one thousand rupees, or with both.