1) your parents should file application before senior citizen tribunal and seek protection order against DIL
2) seek an injunction restraining her from disturbing their possession of the house
3) mention that she uses abusive language and claiming share in their self acquired property