1. Well since you have resigned from the job the subsequent confirmation of probation is of no effect.
2.if you however lack on to the confirmation of probation then you will have to continue the job and then serve notice period.
3.Since it is the ploy of the employer to force you to work for another 3months you can always refuse to do so on the ground that you have already resigned.