1. Since it is a voice recording and not a recorded telephonic conversation it will be admissible in evidence but its evidentiary value will be very weak.
2. Your in-laws can seek the forensic test of the voice conversation.
3. The onus to prove that the recording is tampered is on the individual who claims it is tampered.